Таганрогский институт имени А.П. Чехова


    Расписание

расписание занятий для студентов и преподавателей
Реквизиты для оплаты обучения и стоимость обучения

общественная
приемная

 

контакты

Телефоны факультетов, кафедр и структурных подразделений ТИ имени А.П. Чехова

 

   

Новости  все

30 сентября, 2024

Заключительный семинар проектно-образовательной деятельности кафедры немецкого и французского языков на тему «Становление переводческой деятельности за рубежом и ее представители»

27 сентября 2024 года состоялся заключительный семинар в рамках проектно-образовательной деятельности кафедры немецкого и французского языков. Семинар был посвящен этапам становления переводческой деятельности за рубежом. Докладчица, студентка гр. Пер-341 Юлия Слинькова сделала краткое сообщение о особенностях каждого из этапов.

Начиная с момента зарождения, легенды о Вавилонской башне, и до настоящего времени перевод был и является объектом многочисленных исследований и разногласий между теоретиками.

Особую дискуссию среди слушателей семинара вызвали изменения в теории и методах перевода в наши дни, связанные с переходом к аудиовизуальному переводу и автоматизации.

В конце семинара были подведены итоги переводческой практики студентов. Все пришли к мнению, что будущие переводчики должны владеть не только теоретическими, но и практическими навыками перевода текстов разной тематической направленности.

   

Виртуальная экскурсия по Таганрогскому институту имени А.П. Чехова

Электронная информационно-образовательная среда


Мы в социальных сетях:

ВКонтакте
СНО
Студенческий Совет
Профком обучающихся
СОЛ "Ивушка"
Профсоюз работников института
Волонтёрский отряд «БлагоТвори»
Одноклассники
Подготовительные курсы
 
 
лучшие из лучшихвсе лучшие сразу
наша гордость — лучшие студенты