|
19 апреля
19 апреля 2018 г. в Таганрогском институте имени А.П. Чехова состоится открытие X Международной научной конференции «Молодежные Чеховские чтения в Таганроге», организованная факультетом истории и филологии и «Научно-просветительским центром изучения русской литературы имени А.П.Чехова («Чеховский центр»)» при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований.
Конференция будет проходить два дня, 19 и 20 апреля 2018 г.
Встречи молодых лингвистов и литературоведов Ростовской области, Северного Кавказа, Краснодарского края, Москвы, Петербурга, а также ближнего и дальнего зарубежья стали уже традиционными.
Открытие конференции состоится в концертно-выставочном зале центральной городской публичной библиотеки имени А. П.Чехова 20 апреля в 10-00.
На пленарном заседании выступят главный научный сотрудник, заведующая лабораторией филологии Южного научного центра РАН, профессор кафедры отечественной литературы ЮФУ, доктор филологических наук Ларионова Марина Ченгаровна, Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета, Таганрогского института имени А.П. Чехова.
Секционные заседания традиционно будут проходить на факультете истории и филологии. Молодые исследователи представят свои доклады по нескольким направлениям «А.П.Чехов и мировая культура», «А.П.Чехов в театре и кино», «А.П.Чехов: личность и творчество», «Язык произведений А.П.Чехова. Проблемы перевода произведений А.П.Чехова на иностранные языки». Тематика заявленных докладов весьма разнообразна: восприятие произведений А.П.Чехова кинорежиссерами и актерами, А.П. Чехов в поэтических репликах ХХ века, влияние творчества А.П. Чехова на вьетнамскую, китайскую, болгарскую литературу, особенности рецепций творчества А.П.Чехова в румынской литературе, проблемы интертекстуальных связей, вопросы изучения языковой личности Чехова, особенности антропонимической системы автора, специфические диалогические структуры, контекстуальная синонимизация лексем, способы сохранения идиостиля при переводе А.П.Чехова на иностранные языки.
Конференция соберёт 90 молодых исследователей из Таганрога, Ростова-на-Дону, Константиновска, Новочерскасска, Краснодара, Ельца, Владикавказа, Майкопа, Петербурга, из стран ближнего и дальнего зарубежья (Венгрии, Румынии, Китая, Вьетнама, Монголии, ЮАР, Гвинеи, Киргизии, Туркменистана). На конференции будут также представлены стендовые доклады.
Интернациональный характер состава участников конференции еще раз позволяет говорить о востребованности творчества А.П. Чехова читающей публикой в мире и о широком диапазоне культурного диалога.
Материалы X Международной научной конференции «Молодежные чеховские чтения в Таганроге» будут опубликованы в сборнике.
В.В. Кондратьева
|
