Расписание расписание занятий для студентов и преподавателей Реквизиты для оплаты обучения и стоимость обучения общественная
|
Новости все 11 ноября, 2021 XIII международная конференция Форума филологов, изучающих языки Шотландии и Ольстера С 28 по 30 октября в онлайн-формате проходила 13 международная конференция Форума филологов, изучающих языки Шотландии и Ольстера (FRLSU). В этом году конференция FRLSU, которая ранее проводилась раз в два года, а в 2018-м году была преобразована в триеннале, впервые в своей истории переехала за пределы Соединенного Королевства. В это политически сложное время организаторы конференции решили подчеркнуть международный интерес к изучению языков Шотландии и Ольстера. Была предпринята попытка преодолеть препятствия на пути международного сотрудничества в академических кругах, возникшие в связи с уходом Великобритании из Евросоюза и распространением пандемии коронавируса. Площадкой для онлайн-конференции стал Мюнхенский университет имени Людвига и Максимилиана, в котором сложилась сильная школа шотландских исследований. Языки Шотландии и Ольстера изучают во многих странах мира. Эта традиция восходит к более ранним исследованиям в русле традиционной диалектологии, таким как описания шотландских территориальных диалектов, выполненные в начале ХХ века швейцарскими диалектологами Ойгеном Дитом и Рудольфом Зайем. И в наши дни исследователи небританского происхождения продолжают вносить свой вклад в изучение языков Шотландии и Северной Ирландии на основе новых подходов и методов. Например, в Финляндии составлены Хельсинкский корпус старошотландского языка (HCOS) и Хельсинкский корпус корреспонденции на шотландском языке (ScotsCorr), в Германии в рамках проекта «Международный корпус английского языка» (ICE) был опубликован коллективный труд, посвященный шотландскому национальному варианту английского языка. Много новых и ценных исследовательских проектов в области социолингвистики, диалектологии, исторической лингвистики и других дисциплин осуществляется учеными в ряде европейских стран. Наряду с опубликованием значимых результатов исследований, выполненных лингвистами за пределами Соединенного Королевства, растет интерес к разновидностям шотландского и гэльского языков во всем мире. К таким разновидностям относятся, например, ольстерско-шотландский в Северной Ирландии, а также шотландский гэльский язык в Северной Америке и Австралии. Делая тематический акцент на языках Шотландии и Ольстера в глобальном контексте, как в прошлом, так и на современном этапе, организаторы мюнхенской конференции продемонстрировали исследования в данной области на международном уровне. Одной из ключевых целей конференции была популяризация международного сотрудничества и работа над совместными проектами. Данной цели соответствовал и состав пленарных докладчиков, включавший в себя профессоров Марину Доссену из университета Бергамо, Роба Данбара из Эдинбургского университета и Оле Шютцлера из университета Лейпцига. В конференции приняли участие известные ученые, корифеи современной шотландской филологии: Деррик Маклюр, Джон Керк, Роберт Миллар, Йоанна Копачик и ряд других. Доклады были посвящены широкому кругу проблем изучения шотландского и гэльского языков и их диалектов, а также шотландского национального варианта английского языка. Приветствовались все теоретические подходы, школы и направления лингвистической мысли. Были представлены результаты сравнительных, исторических, диалектологических, социолингвистических и переводоведческих исследований, а также обсуждались некоторые аспекты использования данных языков в литературном творчестве. В рамках конференции состоялись четыре дискуссионные сессии, которые проводились в мессенджере Slack по следующей тематике:
Кроме того, в программу конференции была включена специальная онлайн-сессия стендовых докладов для аспирантов и молодых ученых. В конференции принял участие профессор кафедры английского языка А.Е. Павленко, для которого это уже не первое научное мероприятие FRLSU. Так, летом 2012 года, находясь на научной стажировке в Абердине (Шотландия), он представил свой доклад на IX-й конференции Форума. А.Е. Павленко выступил с докладом по актуальной проблеме статуса ольстерского варианта шотландского языка, освещая ее в русле такого направления лингвистических исследований, как островная диалектология.
|
Мы в социальных сетях:
|
|
||||||||
|
